{"id":2834,"date":"2019-05-16T13:36:17","date_gmt":"2019-05-16T13:36:17","guid":{"rendered":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\/"},"modified":"2026-03-27T14:58:02","modified_gmt":"2026-03-27T14:58:02","slug":"glossarium-van-de-hoedenmaakster-alle-woorden-die-u-moet-kennen-om-een-uitstekende-hoedenmaakster-te-worden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\/","title":{"rendered":"Glossary for the milliner: all the words you need to know to become an outstanding milliner!"},"content":{"rendered":"<p>De woordenschat van de hoedenmaakster is zeer uitgebreid en er zijn veel woorden waarvan u de betekenis waarschijnlijk niet kent. Dit artikel belicht de meest gebruikte woorden in dit domein.<\/p>\n<ul>\n<li>Modiste: Een modiste is een ontwerper van unieke hoeden die met de hand worden gemaakt dankzij het gevoel en de handigheid van degene die ze cre\u00ebert.<\/li>\n<li>Chapelier: Deze term verwijst naar de hoedenmaker die een aluminium pers gebruikt om zijn hoeden te maken. Ze zijn daarom allemaal identiek en in serie gemaakt. Het verschil met de modiste is dat de hoeden dus niet met de hand, maar industrieel worden gemaakt.<\/li>\n<li>Passe: Deel van de hoed dat de basis van de kroon omringt, beter bekend als de \u00abrand\u00bb van de hoed.<\/li>\n<li>De kroon: Centraal deel van de hoed, dat op het hoofd past.<\/li>\n<li>De grondmiddelen: Dit is een product dat de grondstof hardt om er enige stijfheid aan te geven. Hoeden die op de pers worden gemaakt, zijn vaak stijver, terwijl hoedenmakers de materialen soepeler en lichter bewerken.<\/li>\n<li>Pluimenschrijnwerker: Persoon die veren bereidt en verkoopt om onze hoeden mee te vullen.<\/li>\n<li>De Marotte: Hoofd van hout, stof of vilt dat hoedenmakers gebruiken om hoeden te passen en eromheen te cre\u00ebren.<\/li>\n<li>Een leest: houten vormen die gebruikt worden om de vorm van een hoed te maken.<\/li>\n<li>Een vormer: Instrument dat dient om een hoofddeksel te vergroten, het is een ronde vorm die is voorzien van een schroef waarmee de opening van de hoed kan worden verbreed.<\/li>\n<li>Een strijkijzer: een ei-vormige strijkijzer die wordt verhit om de stof te strijken.<\/li>\n<li>Bibi: Kleine dameshoed die op het voorhoofd wordt gedragen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nu je de betekenissen kent van de belangrijkste woorden in de wereld van hoeden maken, kun je al onze artikelen als een kenner lezen!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Het lexicon van de hoedenmaakster is zeer uitgebreid en er zijn tal van termen waarvan u de betekenis mogelijk niet kent. Dit artikel belicht de meest gebruikte woorden in dit domein.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-2834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Glossaire autour de la modiste : tous les mots \u00e0 connaitre pour devenir une modiste hors pair ! - Maison Fabienne Delvigne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/glossarium-van-de-hoedenmaakster-alle-woorden-die-u-moet-kennen-om-een-uitstekende-hoedenmaakster-te-worden\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_BE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glossaire autour de la modiste : tous les mots \u00e0 connaitre pour devenir une modiste hors pair ! - Maison Fabienne Delvigne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le lexique de la modiste est tr\u00e8s fourni et il existe nombre de termes dont vous ne devez pas connaitre le sens. Cet article met en \u00e9vidence les mots les plus utilis\u00e9s dans ce domaine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/glossarium-van-de-hoedenmaakster-alle-woorden-die-u-moet-kennen-om-een-uitstekende-hoedenmaakster-te-worden\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maison Fabienne Delvigne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/fabiennedelvigne\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-16T13:36:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-27T14:58:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"blackt\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fdelvigne\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fdelvigne\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"blackt\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"blackt\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93bc9d3d9e2b6dfe377059e7560cd45f\"},\"headline\":\"Glossaire autour de la modiste : tous les mots \u00e0 connaitre pour devenir une modiste hors pair !\",\"datePublished\":\"2019-05-16T13:36:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T14:58:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\\\/\"},\"wordCount\":355,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"nl-BE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\\\/\",\"name\":\"Glossaire autour de la modiste : tous les mots \u00e0 connaitre pour devenir une modiste hors pair ! - Maison Fabienne Delvigne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-16T13:36:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-27T14:58:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glossaire autour de la modiste : tous les mots \u00e0 connaitre pour devenir une modiste hors pair !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/\",\"name\":\"Fabienne Delvigne\",\"description\":\"Cr\u00e9ation de chapeaux\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-BE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/#organization\",\"name\":\"Fabienne Delvigne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-full-Fabienne-Delvigne.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/logo-full-Fabienne-Delvigne.svg\",\"width\":680,\"height\":83,\"caption\":\"Fabienne Delvigne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/fabiennedelvigne\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/fdelvigne\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/fabiennedelvigneofficial\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.com\\\/fdelvigne\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/fabienne-delvigne\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC9qJAaR0qe6NUX1JNlCG67w\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/93bc9d3d9e2b6dfe377059e7560cd45f\",\"name\":\"blackt\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-BE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d6f0bab2784f5d59333ffb0aa2e4500e2ed480456c0290576826e4d87f7e5807?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d6f0bab2784f5d59333ffb0aa2e4500e2ed480456c0290576826e4d87f7e5807?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d6f0bab2784f5d59333ffb0aa2e4500e2ed480456c0290576826e4d87f7e5807?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"blackt\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/fabiennedelvigne.be\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Woordenlijst voor hoedenontwerpers: alle termen die je moet kennen om een uitmuntende hoedenontwerper te worden! - Maison Fabienne Delvigne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/glossarium-van-de-hoedenmaakster-alle-woorden-die-u-moet-kennen-om-een-uitstekende-hoedenmaakster-te-worden\/","og_locale":"nl_BE","og_type":"article","og_title":"Glossaire autour de la modiste : tous les mots \u00e0 connaitre pour devenir une modiste hors pair ! - Maison Fabienne Delvigne","og_description":"Le lexique de la modiste est tr\u00e8s fourni et il existe nombre de termes dont vous ne devez pas connaitre le sens. Cet article met en \u00e9vidence les mots les plus utilis\u00e9s dans ce domaine.","og_url":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/glossarium-van-de-hoedenmaakster-alle-woorden-die-u-moet-kennen-om-een-uitstekende-hoedenmaakster-te-worden\/","og_site_name":"Maison Fabienne Delvigne","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/fabiennedelvigne\/","article_published_time":"2019-05-16T13:36:17+00:00","article_modified_time":"2026-03-27T14:58:02+00:00","author":"blackt","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fdelvigne","twitter_site":"@fdelvigne","twitter_misc":{"Geschreven door":"blackt","Geschatte leestijd":"2 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\/"},"author":{"name":"blackt","@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/#\/schema\/person\/93bc9d3d9e2b6dfe377059e7560cd45f"},"headline":"Glossaire autour de la modiste : tous les mots \u00e0 connaitre pour devenir une modiste hors pair !","datePublished":"2019-05-16T13:36:17+00:00","dateModified":"2026-03-27T14:58:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\/"},"wordCount":355,"publisher":{"@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/#organization"},"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"nl-BE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\/","url":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\/","name":"Woordenlijst voor hoedenontwerpers: alle termen die je moet kennen om een uitmuntende hoedenontwerper te worden! - Maison Fabienne Delvigne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/#website"},"datePublished":"2019-05-16T13:36:17+00:00","dateModified":"2026-03-27T14:58:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-BE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fabiennedelvigne.be\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/glossaire-autour-de-la-modiste-tous-les-mots-a-connaitre-pour-devenir-une-modiste-hors-pair\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glossaire autour de la modiste : tous les mots \u00e0 connaitre pour devenir une modiste hors pair !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/#website","url":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/","name":"Fabienne Delvigne","description":"Hoedencreaties","publisher":{"@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-BE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/#organization","name":"Fabienne Delvigne","url":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-full-Fabienne-Delvigne.svg","contentUrl":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/logo-full-Fabienne-Delvigne.svg","width":680,"height":83,"caption":"Fabienne Delvigne"},"image":{"@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/fabiennedelvigne\/","https:\/\/x.com\/fdelvigne","https:\/\/www.instagram.com\/fabiennedelvigneofficial\/","https:\/\/www.pinterest.com\/fdelvigne","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/fabienne-delvigne\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC9qJAaR0qe6NUX1JNlCG67w"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/#\/schema\/person\/93bc9d3d9e2b6dfe377059e7560cd45f","name":"zwart","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-BE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6f0bab2784f5d59333ffb0aa2e4500e2ed480456c0290576826e4d87f7e5807?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6f0bab2784f5d59333ffb0aa2e4500e2ed480456c0290576826e4d87f7e5807?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d6f0bab2784f5d59333ffb0aa2e4500e2ed480456c0290576826e4d87f7e5807?s=96&d=mm&r=g","caption":"blackt"},"sameAs":["https:\/\/fabiennedelvigne.be"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2834"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3236,"href":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2834\/revisions\/3236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fabiennedelvigne.be\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2834"}],"curies":[{"name":"Goed gespeeld","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}